极度深寒

特里特·威廉斯 法米克·詹森 安东尼·希尔德 凯文·J·奥康纳 韦斯·斯塔迪 伍娜·戴蒙 

机器人病毒危机

Weaponized 

极爆少年

迈克尔·艾恩塞德 MunroChambers 亚伦·杰弗里 罗曼诺·欧萨里 劳伦斯·勒波芙 帕特里克·克尔顿 

缉妖传

白宇 黄蓉 姜震昊  

飓风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 萨尔玛·海耶克 M·埃梅特·沃尔什 泰德·拉文 弗雷德里克·范·德·瓦尔 穆赛塔·万德 Sofia Eng 白灵 嘉丝莉·毕薇斯 Mike H. McGaughy 罗德尼·格兰特 巴克·泰勒 Dean Rader-Duval 克里斯蒂安·奥伯特 Orestes Matacena 伊安·艾伯克龙比 伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗 鲍勃·洪诺 Kris Andersson 菲尔霍恩 斯科特·希斯洛普 贝尼·利威 德里克·梅耶斯 Tiger Mendez Ty O' 

金刚大战哥斯拉

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

金属人

钢铁侠外传 钢铁奇侠 Iron Hero 

记忆裂痕

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊 

绝密飞行

乔什·卢卡斯 杰西卡·贝尔 杰米·福克斯 山姆·夏普德 理查德·劳斯伯格 乔·莫顿 艾邦·摩斯-巴克拉赫 伍迪·奈史密斯 尼古拉斯·哈蒙德 乔尔·托贝克 约翰·沃特斯 陈敬权 Lucia Mastrantone 保罗·潘塔诺 Alexandra Davies 卡罗琳·德索扎 尼古拉·尼克拉斐 瓦维克·杨 大卫·安德鲁 温特沃斯·米勒 梅根·盖尔 

箭头

Dan Mor Aleisha Rose 绍恩·米卡里夫 Mark Redpath 

狙击蜘蛛巢

Gabriel Cash 

极度空间

罗迪·派彭 凯斯·大卫 梅格·福斯特 乔治·“巴克”·弗劳尔 皮特·杰森 雷蒙·雅克 Jason Robards III John Lawrence Wendy Brainard Norm Wilson Norman Howell 诺曼·阿尔登 Dana Bratton 

机械战士

AaronAbrams...Dr.TylerVoller WendyAnderson...JaniceFraser JimAnnan...MattLarkin 

机器人之城

ZoeNaylor GrahamSibley EdwardFoy 拉尼·约翰·图普 

机密特区

奥利弗·古鲁内尔 詹妮弗·格兰特 卡里奥·塞勒姆 克里斯汀·敏特尔 山姆·麦克莫里 

机器人侵犯地球

C·托马斯·豪威尔  贾德·尼尔森  达伦·多尔顿  Sinead McCafferty  巴格·霍尔  卡梅隆·本德  Jonathan Sanders  Lew Knopp  Lynn Beaudoin 

巨蟒大战恐鳄

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯莉·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 CarlCiarfalio StephenP.Hart 凯维·莱曼-默塞尤 PatrickHancock 赵雅顿 ChrisNeville 克里丝滕·威尔逊 HarmonyBlossom 安东尼奥·查丽蒂 LaurenKim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 HowardGibson JohnFreedomHenry 格雷戈里·保罗·史密斯 GlennMiller 蒂莫西E.古德温 文森·德·保 

巨兽风暴

未知

家园反击战

天舟之战(台) 

基督再临

保罗·贝坦尼 丹尼斯·奎德 卢卡斯·布莱克 凯特·沃什 泰瑞斯·吉布森 阿德琳妮·帕里奇 查尔斯·达顿 凯文·杜兰 道格·琼斯 薇拉·贺兰德 

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

决战异世界

斯科特·阿金斯 安志杰 张玉英 吉丽 阿基·阿莱格 麦克·里德 布拉汉姆·艾克巴赫 狼森 Michael Darrow 伍玉琪 马铁摩 何文海 秦川 

机器之血

 成龙 罗志祥 欧阳娜娜 夏侯云姗 卡兰·马尔韦 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

金刚狼2

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹 

巨齿鲨2：深渊

极悍巨鲨2：深沟(港) 巨齿鲨2：海沟深渊(台) 

僵尸世界大战

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 马修·福克斯 埃里克·韦斯特 大卫·摩斯 詹姆斯·戴尔 伊莱耶斯·加贝尔 莫里兹·布雷多 斯特林·杰里斯 达妮埃拉·凯尔泰斯 

寂静星球2024

The Silent Planet 

记忆提取

萨沙·罗伊茨 珍妮·莫伦 多米尼克·博加特 理查德·雷西尔 尼克·詹姆森 罗德尼·伊士曼 

角斗士

拉塞尔·克劳 杰昆·菲尼克斯 康妮·尼尔森 

吉姆与卢克司机

小纽扣杰姆和火车司机卢卡斯 吉姆巴顿和卢克是机车司机 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer（德国） 

金刚狼

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 丹尼·赫斯顿 威廉姆·亚当斯 琳恩·柯林斯 凯文·杜兰 多米尼克·莫纳汉 泰勒·克奇 丹尼尔·海尼 瑞安·雷诺兹 蒂姆·波考克 朱丽娅·布莱克 马克斯·库伦 特洛耶·希文 Michael-James Olsen 皮特·奥布莱恩 亚伦·杰弗里 阿德莱德·克莱蒙丝 麦尔斯·珀拉德 Chris Sadrinna 马修·戴尔 内森·巴特勒 阿什·凯迪 苏格拉底·奥图 詹姆斯·D·德弗 塔哈纳·托基 丹尼尔·内格雷努 Alexandra Davies 罗布·弗拉纳根 哈基姆·凯-卡西姆  

记忆折叠

颜卓灵 

剧场版 假面骑士零一 真实×时间

高桥文哉 冈田龙太郎 鹤岛乃爱 

巨石阵灾劫

劳洛·查坦德 米沙·克林斯 DoloresDrake 

惊天动地8.0

马修·莫迪恩 KateDrummond 斯皮罗·马兰隹克斯 FrancisX.McCarthy KalinkaPetrie 

机巧女孩

Tatum Matthews 兰斯·亨利克森 Sinda Nichols David Girard Franklin Ritch Ivana Barnes Andi Ciccotelli Alyssa Moody Lucy Noelle Rashaud Sessions Thomas Hamby 

记忆误区

詹姆斯·拉索 艾丽克西斯·勒梅尔 克里斯蒂安·詹姆斯 Anirudh Pisharody 阿里·特拉舍尔 约翰·鲁比 Jesse Willhite Christopher Carrington Hanif Karim 

剧场版 假面骑士Drive SURPRISE FUTURE

竹内凉真 

假面骑士55520周年天堂重获

半田健人 芳贺优里亚 村上幸平 唐桥充 

极北之战

泰·奥尔森 米歇尔·哈里逊 

机械威龙

杰弗瑞·考姆斯 Jason Marsden Michael Alldredge 

剧场版与你在世界终结之日FINAL

劇場版 君と世界が終わる日に FINAL 

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克 马里奥·马卡多 里米·瑞安 乔迪·朗 约翰·波西 雷普·汤恩 岩松信 约翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor 希·庞德 贾德森·沃恩 吉尔·亨内斯 斯坦利·安德森 

惊魂太空舱

太空胶囊 

机动战士高达SEEDFREEDOM

機動戦士ガンダムSEED FREEDOM 

禁域魔怪

Linnea Quigley Ken Abraham Michael Aranda Richard L. Hawkins 

解忧杂货店粤语

王俊凯 迪丽热巴 董子健 李鸿其 成龙 董李无忧 陈都灵 郝蕾 李梦 秦昊  

极乐空间

马特·达蒙 朱迪·福斯特 沙尔托·科普雷 艾莉丝·布拉加 迭戈·卢纳 瓦格纳·马拉 威廉·菲克纳 布兰登·奥雷 乔希·布莱克 艾玛·特伦布莱 

机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉岑贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁 

寂静岛之异兽

张皓承 董潞蔓  

狙魔女杰：复仇

梅兰妮·斯科洛凡诺 蒂姆·罗尊 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 凯瑟琳·巴雷尔 

绝世战魂 电影版

黄宥天 朱丽岚 金玄雨 赵熠洋  

饥饿站台2

The Platform 2 

寂静之地：入侵日

噤界：入侵日(台) 无声绝境外传：首袭日(港) 无声绝境III(港) 寂静之地前传 

金刚归来

巴瑞·波斯威克 Jay Brazeau 理查德·坎德 艾玛·罗伯茨 

金刚归来2024

杨程茗 王蕾 董劭辉 张漪宁 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

揭秘星际迷航黑科技

Jim Conrad Nichelle Nichols Simon Pegg Gerald Gurian 

假面骑士55520周年天堂？重获

假面骑士555 20周年续篇 复乐园 Kamen Rider Faiz 20th: Paradise Regained（英）