观鸟大年 The Big Year

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 拉什达·琼斯 

鬼驱人3 Poltergeist III

汤姆·斯凯里特 南茜·艾伦 海瑟·欧罗克 

鬼影人 Gothika

哈莉·贝瑞 佩内洛普·克鲁兹 小罗伯特·唐尼 查尔斯·达顿 Al 夸西·宋桂 

关键判决 Confirmation

凯丽·华盛顿 维德尔·皮尔斯 格雷戈·金尼尔 杰弗里·怀特 艾瑞克·斯通斯崔特 比尔·欧文 

光晕4：航向黎明号 Halo 4： Forward Unto Dawn

汤姆·格林 安娜·帕波维尔 丹尼尔·库德摩尔 阿耶莱特·祖里尔 麦克·多普德 周逸之 

公主新娘 The Princess Bride

加利·艾尔维斯 罗宾·怀特 曼迪·帕廷金 比利·克里斯托 华莱士·肖恩 克里斯·萨兰登 

公主日记 The Princess Diaries

安妮·海瑟薇 朱莉·安德鲁斯 埃克托尔·埃利松多 希瑟·玛塔拉佐 曼迪·摩尔 卡罗琳·古多尔 

公主日记2 The Princess Diaries 2： Royal Engagement

安妮·海瑟薇 朱莉·安德鲁斯 克里斯·派恩 埃克托尔·埃利松多 约翰·瑞斯-戴维斯 希瑟·玛塔拉佐 

格陵兰

莫蕾娜·巴卡琳 杰拉德·巴特勒 斯科特·格伦 大卫·丹曼 

怪尸案 The Trouble with Harry

埃德蒙·戈温 约翰·福赛思 米尔翠德·纳特威克 米尔德丽德·丹诺克 罗亚尔·达诺 德怀特·马费尔德 

公主大对换：反转再反转 The Princess Switch： Switched Again

凡妮莎·哈金斯 尼克·萨加 苏南·布劳恩 拉克兰·尼布尔 马克·弗莱施曼 

鬼影特攻：以暴制暴 6 Underground

瑞恩·雷诺兹 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 阿德里娅·阿霍纳 戴夫·弗兰科 科里·霍金斯 

怪物狩猎者

汤姆·塞兹摩尔 安东尼·詹森 雅姿·坎利 

歌中之歌

艾伦.鲍威尔 Ali Faulkner Caitlin Nicol-Thomas Danny Vinson Aaron Benward Gary Jenkins 

怪兽电力公司

怪兽公司(港) 怪物公司 

怪兽大学

比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼 

光棍俱乐部

汤姆·汉克斯 陶妮·基坦 阿德里亚·史密德 乔治·格里扎德 Rebecca 约翰·布卢姆 

国家宝藏2：夺宝秘笈

尼古拉斯·凯奇 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 强·沃特 

购物主播之恋

亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 罗伯特·伯克利 丽莎·钱德勒 杰基·哈里 卡洛·马克思 霍莉·唐娜 

鬼精灵出笼

未知

功夫熊猫（普通话）

功夫熊猫（普通话） 

古堡歼仇记

艾伦·拉德 旺达·亨德里克斯 约瑟夫·卡利亚 

贵妇还乡（原声）

贵妇还乡（原声） 

鬼玩人2

尸变 2 

鬼玩人1

布鲁斯·坎贝尔 艾伦·桑德维斯 贝琪·贝克 特丽莎缇莉 

改车大师化腐朽为神奇第3季

内详 

改车大师化腐朽为神奇第2季

Mark Towel Constance Nunes Shawn Pilot Michael 'Caveman' Pyle Tony Quinones 

改车大师化腐朽为神奇第1季

Constance Nunes Shawn Pilot Mark Towle 

赶尽杀绝（2007）

克里夫·欧文 莫妮卡·贝鲁奇 保罗·吉亚玛提 史蒂芬·麦克哈蒂  

鬼伴

瑞斯·维克菲尔德 阿什丽·欣肖 娜塔莉·豪尔 洛根·米勒 罗达·格里菲丝 梅根·海耶斯 

怪物史瑞克4（普通话）

麦克·梅尔斯 卡梅隆·迪亚茨 艾迪·墨菲 安东尼奥·班德拉斯 朱丽·安德鲁斯  

怪人寻宝

迈克尔·道格拉斯 埃文·蕾切尔·伍德 爱丽森·阿什莉·阿姆 Willis Burks II Willis Chung  

给老娘冲

Megan Rainone 

孤单但并不孤独

Kelly Greyson Natalie Racoosin Jenn Gotzon Clay Walker 

告别王者（普通话）

尼克·诺特 奈杰尔·哈弗斯  

光灵：武士之魂

Fred Mancuso Yuzu Harada 

鬼影实录6

罗兰·巴克三世 吉尔·安德烈 艾米丽·巴德 汤姆·诺维茨基 古纳尔·怀特 克里·锡安 Dan Lippert Henry Ayres-Brown Wesley Han Colin Keane 

国王理查德

王者世家(港) 王者理查(台) 王者理查德 

怪兽训练营

本·施瓦茨 威尔·阿奈特 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 泰瑞·克鲁斯 托尼·丹扎 吉米·塔特罗 弗雷德·迈拉麦德 罗曼·雷恩斯 瑞贝卡·奎恩 迈克尔·巴佛 Stephen A. Smith 

鬼遮眼2014

鬼遮眼(台) 奥核之眼 圆窗 复眼 眼 

甘草披萨

甘草比萨 湿底 Soggy Bottom The Night of Counting the Years 

怪物力量：零

Garrett Wang Dalena Nguyen Greg Farinelli 

鬼影2008

鬼照片 美版鬼影 心灵写真 

关键救援

誓死追踪 直截了当 

阁楼里的花

梅森·戴伊 海瑟·格拉汉姆 迪兰·布鲁斯 琪兰·席普卡 查德·威列 艾伦·伯斯汀 Ava Telek Maxwell Kovach Beau Daniels Laura Jaye 约翰·埃梅特·特雷西 Don Thompson 

国王卫队

国王卫士 御前武士 防卫战士 

高飞

凯瑟琳·麦菲 奎恩·拉提法 山姆·特拉梅尔 Wayne Hughes Faith Dillon 丹尼斯·奎德 克里斯蒂安·康佛瑞 

光影与魔法

乔治·卢卡斯 史蒂文·斯皮尔伯格 朗·霍华德 詹姆斯·卡梅隆 黛博拉·周 巴里·詹金斯 乔恩·费儒 

告别昨夜

小尼尔·布朗 妮基·韦兰 杰瑞米·西斯托 

孤狼2016

孤狼 

归途路迢迢

水深火热(港) 回程万里 天涯路 梅香的通販生活 

鬼妈妈2009

怪诞随意门(港) 第十四道门(台) 卡罗琳 卡罗兰 卡洛琳 

盖棺了结

死亡埋葬 死并且快乐着 

钢铁侠与美国队长：英雄集结

亚德里安·帕斯达 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 大卫·卡耶 克兰西·布朗 连姆·奥布赖恩 罗宾·阿特金·唐斯 迪·布拉雷·贝克尔 

鬼眨眼

Rachel Armiger Alexandria Benford Ashleigh Coffelt Alyssa Dalgleish Parker Damm Sterritt David Eileen del Valle Reed DeLisle Consuelo M. Edwards Jaime Horrigan Kenny Johnson Mike Jones Seth Adam Kallick Matt Lake Erik Kristopher Myers 艾德亚多·桑奇兹 盖文·约克 

鬼玩人

尸变 死亡魔鬼 

公主与青蛙

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 Michael-Leon Wooley Jennifer Cody Peter Bartlett 詹妮弗·路易斯 约翰·古德曼 泰伦斯·霍华德 

鬼使神差

鬼差 信使 

鬼门关2009

入口 异界门 

告别高中的夏天

K·J·阿帕 玛雅·米切尔 诺曼·詹森·朱尼尔 雅各布·拉提摩尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 索茜·贝肯 小马里奥·昆诺内兹 雅各布·麦卡锡 豪斯顿·塞奇 泰勒·珀西 盖琦·格莱特利 妮可·福斯特 萨米拉·罗克 爱德·奎恩 加布里埃尔·安瓦尔 杰姬·桑德勒 布伦娜·谢尔曼 格里尔·格拉默 迪伦·海耶斯 克里斯托弗·米勒 迈克尔·梅伊 杰弗里·格罗弗 曼达·亨特