幽灵追凶

张国强 张慧仪 

茶餐厅十四号

陳欣欣 徐锦江 駱樂 骆应钧 

午夜公园

海诺·费尔希 帕斯奎尔·阿莱亚尔迪 海克·玛卡琪 Julien Lambroschini Michael Degen 马提亚斯· 

十段生命的律动

Mania Akbari Amin Maher Kamran Adl Roya Arabshahi 

爱的陷阱（原声）

Maria Conchita Alonso J. Eddie Peck 

我用我的方式爱你

陈小艺 廖京生 

我的心唱给你听

刘希媛 刘奕君 洪剑涛 孔琳 

王忠诚

高明 刘小溪 陶玉玲 宫晓瑄 田小洁 

妈妈没有走远

彭博 殷玥 刘敏涛 

情醉吐鲁番

阿依努尔 穆合塔尔 梅丽古力 

铁血柔情

张路 郑晓宁 

中毒

李秉宪 李美妍 郑仁基 李臬 朴善英 姜艺媛 

无间道国语

刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 陈慧琳 郑秀文 陈冠希 余文乐 萧亚轩 林家栋 吴廷烨 林迪安 尹志强 许金峰 何华超 利沙华 区轩玮 李天翔 黄燕强 姚文基 余世腾 苏伟南 黎志伟 梁皓楷 张旭燊 袁伟豪 杜汶泽 

TheHoneytrap

Emily Lloyd Valerie Edmond Anthony Green 

曼哈顿女佣

曼哈顿灰姑娘 女佣变凤凰 五星级恋人 

首席执行官

石凉 马跃 涓子 帕特里克·波查 

忍无可忍2002

詹妮弗·洛佩兹 比利·坎贝尔 Tessa Allen 朱丽叶特·刘易斯 

白色夹竹桃

米歇尔·菲佛 蕾妮·齐薇格 艾莉森·洛曼 罗宾·怀特 

生活的发现

未知

性喜剧

安娜·帕里约 格莱戈尔·科林 罗珊娜·马奎达 

恋爱行星

谢霆锋 林嘉欣 卢巧音 陈奕迅 陈洁灵 谷德昭 阮小仪 周俊伟 林雅雯 

赌侠2002

张家辉 冯德伦 黄伟文 王秀琳 黄一飞 王文成 

终极斗士

 韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes  文·瑞姆斯 Ving Rhames  彼得·法尔克 Peter Falk  迈克尔·鲁克 Michael Rooker  乔恩·塞达 Jon Seda  韦斯·斯塔迪 Wes Studi  费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens  Dayton Callie  

克洛的大冒险

Itsuki Komazawa Kenji Imura Haruyo Moriyoshi Yumiko Kitajima 森田繁 大泽沙耶香 Aya Meguro Yumi Tsuchida Keito Ishihara Nana Sugano 

异怪

刘少君 

玛德莲堕落少女

杰拉尔丁·麦克伊万 安-玛莉·杜芙 诺拉简·努恩 MaryMurray 布丽塔·史密斯 玛丽·默里 多萝西·达菲 艾琳·沃尔什 克里斯·辛普森 夏兰·欧文斯 凯文·谢尔斯 彼得·穆兰 肖恩·麦克多纳 伊蒙·欧文斯 弗朗西丝·希莉 

变脸迷情

吴彦祖 黎姿 冯德伦 林雪 姜皓文 李炜尚 林熙蕾 陈子聪 李灿森 李耀明 

变线人生

本·阿弗莱克 塞缪尔·杰克逊 KimStaunton 西德尼·波拉克 托妮·科莱特 Philip M. Gardiner 沙巴兹·雷 理查德·詹金斯 凯文·苏斯曼 Monet Cunningham 迈拉·卢克利希亚·泰勒 伦纳德·L·托马斯 威廉·赫特 迪伦·贝克 大卫罗姆 安吉拉·戈塔尔斯 阿曼达·皮特 布鲁斯·奥尔特曼 梅丽安·布兰卡特 雷蒙德·安东尼·托马斯 蒂娜·斯隆 约翰托宾 Salvatore Cavaliere 詹妮弗·邓达斯 Sophia Guaspari 约翰·本杰明·西基 乔·格里法西 

无罪逃亡普通话

未知

战栗空间

朱迪·福斯特 克里斯汀·斯图尔特 福里斯特·惠特克 德怀特·尤科姆 杰瑞德·莱托 帕特里克·波查 

一无所有

蒂莫西·斯波 莱丝利·曼维尔 Alison Garland 詹姆斯·柯登 莎莉·霍金斯 

迫在眉梢

丹泽尔·华盛顿 罗伯特·杜瓦尔 安妮·海切 艾迪·格里芬 雷·利奥塔 加布里埃拉·奥尔蒂安 金伯莉·伊丽丝 Ron Annabelle 丹尼尔·E·史密斯 劳拉·哈灵 Barry G. King 凯文·康诺利 瓦妮莎·布兰奇 大卫·桑顿 Larissa Laskin 詹姆斯·伍兹 史蒂芬·穆尔 James Finnerty 诺安·坚金斯 阿莱格拉·富尔顿 Darrin Brown 保罗·约翰逊 谢拉·丹妮丝 伊桑·苏普利 肖恩·海托西 希瑟·沃奎斯特 Troy Beyer 斯科特·布鲁姆 迪娜·沃特斯 卡 

血腥星期天

詹姆斯·内斯比特 Gerard Crossan Allan Gildea 克里斯托弗·维利尔斯 

黄昏的清兵卫

真田广之 宫泽理惠 小林稔侍 大杉涟 吹越满 深浦加奈子 神户浩 草村礼子 吉田宪二 山崎贵 中村梅雀 赤冢真人 樱井千里 北山雅康 尾美利德 田中泯 岸惠子 丹波哲郎 

纽约黑帮

莱昂纳多·迪卡普里奥 丹尼尔·戴-刘易斯 卡梅隆·迪亚兹 吉姆·布劳德本特 约翰·C·赖利 亨利·托马斯 连姆·尼森 布莱丹·格里森 加里·刘易斯 斯蒂芬·格拉汉姆 埃迪·马森 亚历克·马克温 戴维·海明斯 小拉里·吉拉德 卡拉·西摩 罗杰·阿什顿-格里菲斯 

俄罗斯方舟

谢尔盖·德雷登 Mariya Kuznetsova Valery Gergiev 

亡命天涯路2002

杰瑞德·莱托 杰克·吉伦哈尔 塞尔玛·布莱尔 约翰·C·麦金雷 杰里米·皮文 

关于施密特

杰克·尼科尔森 凯西·贝茨 霍普·戴维斯 德蒙特·莫罗尼 

对她说

哈维尔·卡马拉 达里奥·格兰迪内蒂 蕾欧诺·瓦特林 罗萨里奥·弗洛雷斯 

莎乐美

Aída Gómez Pere Arquillué Paco Mora 

陌生人的爱国语

Virna Lisi F·默里·亚伯拉罕 瓦莱莉娅·铎比奇 莱古拉·格劳维莱尔 

陌生人的爱

Virna Lisi F·默里·亚伯拉罕 瓦莱莉娅·铎比奇 莱古拉·格劳维莱尔 

紧急迫降

克莱格·谢佛 Rachel Hayward Winston Rekert 叶芳华 

疯狂边缘

Caroline Dhavernas Brendan Fehr Paul Johansson 

寻枪川话

姜文 宁静 伍宇娟 刘小宁 魏小平 石凉 

嘎达梅林

鄂布斯 刘薇 

沉静的美国人

迈克尔·凯恩 布兰登·费舍 杜氏海燕 拉德·舍博德兹加 马泰 罗伯特·斯坦顿 霍尔姆斯·奥斯本 光海 Ferdinand Hoang Pham Thi Mai Hoa 马蒂亚斯·姆利库斯 

碧海娇娃

凯特·波茨沃斯 马修·戴维斯 米歇尔·罗德里格兹 

追凶五十年

李梦男 郑强 张立 张建新 齐琦 刘雨哲 

哈利·波特与魔法石（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫 

鲸骑士

凯莎·卡斯特-休伊斯 拉维里·帕拉特恩 薇姬·浩顿 克利夫·柯蒂斯 格兰特·罗阿 

跌打婆与辣妹

叶童 黄子扬 张豪龙 

秘语十七小时

郭晓东 张雅琳 黄志忠 陈虹池 李娜 王坤 

和你在一起

唐韵 刘佩琦 陈红 王志文 

美丽的大脚

倪萍 孙海英 袁泉 许亚军 

天脉传奇

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 

像鸡毛一样飞

陈建斌 秦海璐 廖凡 陈明昊 杨婷 唐旭 

F4沙胆妹

李英珍 曹恩智  金鲜珉  李枖原  成志娄 

危情陷阱

吴毅将 黄子扬 钟淑慧 高飞  

飘忽男女国语

张燊悦 李丽珍 梁汉文 颜颖思 王杰 佘诗曼 九纹龙 卢淑仪