新版白鲸记

Kevin Allen Carlos Antonio Timothy F·Griepp Adam Grimes Dean Kreyling Bart Baggett 

吸血少女大战再生萝莉

川村雪绘 斋藤工 乙黒えり しいなえいひ 津田宽治 

小亲亲

郭富城 陈慧琳 陈辉虹 陈逸宁 张智霖 张国荣 张达明 宣萱 雷颂德 毛舜筠 曾志伟 谢天华 

新古惑仔之地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜 

心灵传输者

海登·克里斯滕森 杰米·贝尔 蕾切尔·比尔森 戴安·琳恩 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·鲁克 安娜索菲亚·罗伯 麦克斯·泰瑞奥 杰西·詹姆斯 汤姆·休斯克 克里斯汀·斯图尔特 泰迪·邓恩 芭芭拉·加里克 肖恩·罗伯茨 娜塔莉·考克斯 Meredith Henderson 托尼·纳波 Roberto Antonelli 三原珠纪 池内万作 Adam Chuckryk 白修明 Stuart Clark 安吉莉卡·利斯克 凯文·梅克利 Danny Malin Henry Pelitire 

星际迷航

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森 

幸运数字斯莱文

乔什·哈奈特 布鲁斯·威利斯 刘玉玲 摩根·弗里曼 本·金斯利 彼德·奥德博拉治 斯坦利·图齐 凯文·张伯伦 道林·米西克 麦凯尔泰·威廉逊 斯科特·吉布森 丹尼尔·卡什 迪米特里·柴波维特斯基 山姆·贾格 丹尼·爱罗 Oliver Davis 寇瑞·斯托尔 珍妮弗·米勒 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 罗伯特·福斯特 Janet Lane 格里·曼迪西诺 迪亚哥·克莱特霍夫 Rick Bramucci 夸西·宋桂 阿尔文·鲍威尔 Sacha Sojic 鲍比·布朗 Pascal Anctil 

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰 

西风烈

段奕宏 倪大红 吴京 张立 吴镇宇 余男 夏雨 杨采妮 

新龙门客栈

张曼玉 林青霞 梁家辉 甄子丹 熊欣欣 刘洵 任世官 吴启华 袁祥仁 徐锦江 郑希怡 王彤川 王伟顺 蔡浩 

消失的凶手

刘青云 林家栋 李小璐 江一燕 郭晓东 凤小岳 孙佳君 

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 Mark Gibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 Nigel Vonas 

小鬼当家3

亚历克斯·D·林兹 奥莱克·克鲁帕 莱亚·吉斯特德 林尼·冯·多伦 斯嘉丽·约翰逊 

西游记之大闹天宫

甄子丹 周润发 郭富城 何润东 海一天 夏梓桐 陈乔恩 陈慧琳 梁咏琪 张梓琳 郑家星 刘桦 张兆辉 罗子溢 李菁 汪圆圆 梁雨恩 

新少林寺

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

刑房

库尔特·拉塞尔 罗莎里奥·道森 罗丝·麦高恩 玛丽·谢尔顿 弗莱迪·罗德里格兹 乔什·布洛林 布鲁斯·威利斯 昆汀·塔伦蒂诺 尼古拉斯·凯奇 

新英雄本色

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 杨颖 夏雨 刘晓庆 颜卓灵 曹操 张东 黄西 僧格仁钦 

血战墓碑镇

米基·洛克 丹尼·特雷霍 迪娜·迈耶 安东尼·迈克尔·豪尔 理查德·迪兰 科林·梅斯 

小叮当与海盗仙子

梅·惠特曼 克里斯蒂娜·亨德里克斯 汤姆·希德勒斯顿 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 吉姆·卡明斯 卡洛斯·庞丝 米克·温格特 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 罗伯·鲍森 格蕾·德丽斯勒 凯瑞·华格伦 简·霍洛克斯 杰西·麦卡尼 安杰丽卡·休斯顿 

信号长期未解决事件搜查组剧场版

解碼追兇 劇場版(港) 

星际牛仔：天国之门

赏金猎人：天国之扉 Cowboy Bebop: The Movie Cowboy Bebop: Knockin' On Heavens Door Cowboy Bebop: Tengoku no tobira 

星际迷航：叛徒

艾德丽安·威尔金森 沃尔特·凯尼格 肖恩·杨 Manu Intiraymi 

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟 约翰·浩克斯 凯蒂·洛茨 詹姆斯·拉夫尔提 小克利夫顿·克林斯 迈克尔·瓦尔坦 安东尼·安德森 丹尼尔·逊亚塔 戴尔·迪奇 罗伯特·福斯特 巴特·约翰逊 亚当·约翰逊 唐·哈维 肖恩·卡里甘 

侠盗联盟国语

The Adventurers 

消失的子弹国语

奇案风云之消失的子弹 The Bullet Vanishes Ghost Bullets 

笑傲江湖粤语

许冠杰 张敏 叶童 张学友 袁洁莹  

陷阱边沿

铁胆雄风 Edge of Darkness 

兄弟之北漂歌手

荆民强 刘兰佳 石昊正 庞瀚辰 张艺荠 

绣春刀II：修罗战场

绣春刀2修罗战场 绣春刀2：修罗战场 绣春刀·修罗战场 绣春刀2：修罗战场 绣春刀：修罗场 绣春刀前传 Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield 

新少林寺粤语

Shaolin 

新少林寺国语

Shaolin 

血溅荒原之响马

李艺民 祝嘉正 江青霞 梁又南 孙麒鹏 

新天龙八部之天山童姥粤语

天龙八部之天山童姥   天山童姥   Dragon Chronicles: The Maidens of Heavenly Mountain 

心战

第六诫 天马行凶 Cross 72 Heroes Smile for Me 

小杂种

The Bastard 

血溅忠义门

张雅欣 黄光亮 吴毅将 唐伟成 行宇 

吸血莱恩

嗜血黑天使 血腥莱恩 

西游记之锁妖封魔塔

于尚 张植绿 覃培军 梅寒 李宏磊 张雪艳 

小武士

冯宝宝 曾江 李红  

小英雄大闹唐人街

许冠杰 上官灵凤 张艾嘉 林正英 

新手正传

克林特·伊斯特伍德 查理·辛 劳尔·朱力亚 索妮亚·布拉加 汤姆·斯凯里特 劳拉·弗林·鲍尔 

虚拟决斗

阿纳托利·鲁坚科 

血的控诉

林玉紫 洪虹 孙国明 

新上海滩1996

Shanghai Grand 

血与火的洗礼

陈少泽 于飞 顾樱 

西行纪之再见悟空

西游之再见悟空(港) 西行纪剧场版 西行纪电影版 

新仙鹤神针

梅艳芳 关之琳 梁朝伟 徐少强 刘松仁 张铁林 吴启华 刘锦玲  

小子有种

My Rebellious Son 

蝎子拳王

克洛维斯·科尔尼亚克 Francis Renaud Karole Rocher 

笑傲江湖1990

Swordsman 

兄弟2021

Brother 

洗黑钱

特警屠龙2 Tiger Cage 2 

殉道者杀手

玛丽莲·曼森 

星球大战7：原力觉醒

星球大战：原力觉醒 星际大战七部曲：原力觉醒(台) 星战7 Star Wars: Episode VII 

醒目仔蛊惑招

肥龙功夫精 The Incredible Kung Fu Master They Call Me Phat Dragon 

蝎子2008

蠍子 蝎女 Sasori 

刑房2007

疯人锯院 磨坊电影 Grind House 

新白蛇传之法海

张天阳 廖芊婵 孙尔辰 依灵 

学校风云国语

School on Fire