星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

险物一号

未知

许愿人

Andrew M. Young 可比·毕丝·布兰顿 汤姆·塞兹摩尔 罗伯特·派恩 费伊·马斯特森 杰森·格尔哈特 

选票风波

凯文·史派西 劳拉·邓恩 鲍勃·巴拉班 小艾德·博格里 约翰·赫特 丹尼斯·利瑞 布鲁斯·麦克吉尔 汤姆·威尔金森 布鲁斯·奥尔特曼 

戏里戏外的大侦探波罗

大卫·苏切 

星际穿越中的科学

克里斯托弗·诺兰 乔纳森·诺兰 马修·麦康纳 基普·索恩 艾玛·托马斯 阿尔伯特·爱因斯坦 保罗·J·富兰克林 伊隆·马斯克 

陷入麻烦的女孩

Columbus Short Wilmer Valderrama Alicja Bachleda 

香蕉劈裂

Dani Kind Finlay Wojtak-Hissong Romeo Carere 史蒂夫·隆德 Maria Nash 莎拉·坎宁 塞莉纳·马丁 Kiroshan Naidoo 丹尼尔·福克斯 Lia Sachs Jenna Saras Lily Spangenberg Vash Singh 

血书

布丽特·罗伯森 弗雷达·福斯·沈 尼古拉斯·坎贝尔 安娜·弗莱尔 拉菲·格拉沃恩 尤尔·瓦斯克斯 肯士·菲茨杰拉德 佩姬-图柯 萨阿德·西迪基 布雷特·里克比 李康宁 谢默斯·帕特森 

修女有枪

Libby Mintz 贝拉·索恩 汉娜·梅·李 盖文·罗斯戴尔 帕丽斯·杰克逊 Hayley Marie Norman 阿隆·迪亚斯 安德莉亚·佩伊奇 Larissa Andrade 何超仪 卡罗琳·达莫雷 Jamie Hince Damon Lawner Ada Mogilevsky Alison Mosshart Michael Suppes 

血缘兄弟

乔尔·金纳曼 瑞恩·菲利普 麦卡·梦露 马提亚斯·修奈尔 保罗·施耐德 尼古拉斯·克罗维蒂 安东尼·科隆 菲利克斯·斯科特 奈吉尔·巴伯 克雷格·迪弗朗西亚 蒂姆·埃亨 James Nelson-Joyce Stilian Keli Michael McFadden Gary Ayash 

欣快

艾丽西卡·维坎德 

消音器

丹尼·特雷霍 约翰尼·梅辛纳 罗伯特·拉萨多 Kelly Leigh 查克·林德尔 蒂托·奥蒂兹 Heather Johansen 妮琪·李 艾瑞克·奥德 Edwin Modlin II Alexa Niemi Marlene Marquez Mike Ferguson Sofia Esmaili 

小精灵

Alexa PenaVega 克里斯托弗·普卢默 比尔·帕克斯顿 Carlos PenaVega 杰夫·古斯塔夫森 

雪橇

Dustin Bowman Rachel Cornell Tino Faygo 

雪人奇缘（普通话）

汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 周采芹 米歇尔·王 吴汉章 约瑟夫·伊佐 特雷弗·德瓦 费尔南多·钱 戴维·P·史密斯 沃尔特·道恩 伊丽莎白·潘 鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 范立美 

心在彼处

扎克·布拉夫 皮尔斯·加格农 凯特·哈德森 乔伊·金 曼迪·帕廷金 麦克利·米勒 迈克尔·温斯顿 吉姆·帕森斯 亚历山大·卓别林 詹姆斯·埃弗里 

邪恶

戴文·沃克海瑟 凯特琳·卡迈克尔 贾斯汀·迪利 

牺牲

小库珀·古丁 克里斯蒂安·史莱特 金·寇兹 

星球绿巨人

Rick D. Wasserman 丽萨·安·贝利 马克·海德斯 连姆·奥布赖恩 凯文·迈克尔·理查德森 山姆·文森特 Advah Soudack 迈克尔·科普萨 Paul Dobson Marc Worden 李·陶克 Russell Roberts Donald Adams Doug Abrahams 大卫·卡耶 

小野猫公路历险记

图拉.桑塔纳 Haji 洛蕊·威廉姆斯 Ray Barlow 休·伯纳德 Michael Finn Dennis Busch Stuart Lancaster Paul Trinka 

星际宝贝

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 佐伊·考德威尔 李截 米兰达·佩奇·沃尔斯 凯文·迈克尔·理查德森 苏珊·赫加蒂 艾米·希尔 杰克·安杰尔 埃丽卡·贝克 鲍伯·伯根 史蒂夫·布卢姆 罗德格尔·邦帕斯 凯茜·卡瓦蒂妮 詹妮弗·达林 杰斯·哈梅尔 米凯·麦高万 黛布拉·罗杰斯 苏珊·锡洛 凯斯·索西 道格·斯通 

喜剧之心

Sam Heughan Rosie Day Laura Donnelly 

寻找莹颖

内详 

小精灵续集

扎克·加利根 菲比·凯茨 约翰·格洛弗 罗伯特·普罗斯基 罗伯特·皮卡多 克里斯托弗·李 哈维兰·莫里斯 迪克·米勒 杰姬·约瑟夫 渡边戈登 陆锡麒 凯瑟琳·弗里曼 Don Stanton Dan Stanton 莱斯莉·尼尔 罗恩·法斯勒 泰姆·温特斯 希瑟·哈泽 杰森·普雷森 帕特里卡·达博 杰瑞·高德史密斯 里克·杜科蒙 约翰·卡波迪斯 贝琳达·巴拉斯基 保罗·巴特尔 肯尼斯·托比 Eric Shawn 佩姬·汉纳 雷蒙德·克鲁斯 朱丽亚·斯维尼 查尔斯·S·哈斯 戴尔·斯万 小伊塞亚·维特洛克 迪 

小鬼真难缠

昌西·莱奥普拉迪 格雷厄姆·格林 迪·沃伦斯 

杏花村

Ed Gardner 平·克劳斯贝 Betty Hutton 

象人

安东尼·霍普金斯 约翰·赫特 安妮·班克罗夫特 约翰·吉尔古德 温蒂·希勒 弗雷迪·琼斯 迈克尔·埃尔菲克 汉娜·高登 海伦·瑞安 约翰·斯坦丁 德克斯特·弗莱彻 莱斯莉·邓禄普 菲比·尼克尔斯 

刑警大队

克里夫·罗伯逊 Dolores Dorn Beatrice Kay 

血战莱茵河

理查德·贝斯哈特 

新婚燕尔

罗伯特·雷德福 简·方达 查尔斯·博耶 

西行记

John Wayne Sheila Bromley Frank McGlynn Jr. James Farley Jack Curtis Bradley Metcalfe Dickie Jones Mary MacLaren Yakima Canutt Hank Bell Glenn Strange The Singing Riders 

西部骑士

尤·伯连纳 罗伯特·米彻姆 查尔斯·布朗森 玛莉亚·葛拉齐亚·布切拉 

西北偏北（原声）

加里·格兰特 

戏梦人生

弗兰克·兰格拉 格林妮斯·奥康纳 汤姆·休斯克 杰瑞·斯蒂勒 凯文·麦卡锡 Herbert Berghof 约瑟夫·梅赫尔 Marshall Colt 

相助国语

艾玛·斯通 维奥拉·戴维斯 布莱丝·达拉斯·霍华德 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰西卡·查斯坦 阿娜·欧蕾利 艾莉森·珍妮 安娜·坎普 克里斯·劳威尔 西西莉·泰森 迈克·沃格尔 茜茜·斯派塞克 布莱恩·科尔文 约翰·威斯利·查特曼 安洁纽·艾莉丝 肖恩·麦克雷 苔拉李格斯 莱斯利·乔丹 玛丽·斯汀伯根 蒂凡尼·布劳威尔 Carol Sutton 艾什莉·约翰逊 里奇·蒙哥马利 尼尔森·埃利斯 大卫·奥伊罗 La Chanze 丹娜·爱薇 贝基·弗莱 Medgar Evers 朱莉·安·多恩 约翰·肯尼迪 罗伯特 

寻爱之旅

麦克·辛 马克·阿蒂 吉姆·卡特 马克·斯特朗 

新潮沙滩

埃尔维斯·普雷斯利 谢莉·法芭勒斯 比尔·贝克比 加里·梅里尔 詹姆斯·格雷戈里 

萧墙内外国语

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特 

寻找阿曼达

布兰特妮·斯诺 马修·布罗德里克 毛拉·蒂尔内 

X战警2（普通话）

帕特里克·斯图尔特 

小镇周六夜

克里斯·派恩 肖恩·克里斯汀 约翰·浩克斯 布雷·布莱尔 缪斯·沃森 Kali Majors 林·沙烨 亚当·亨德绍特 奥克塔维亚·斯宾瑟 布兰特·布里斯科 斯科特·迈克尔·坎贝尔 瑞安·克雷格 埃莉娜·麦迪逊 罗伯特·派恩 

X战警3最后之战

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

西部牛仔太空歌舞剧

RonCrawford MichaelDeNola 大卫·海德·皮尔斯 Crugie 

星球大战前传3西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 JayLaga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 GraemeBlundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 KeiraWingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧文 克 

血之猎手

刘玉玲 罗伯特·福斯特 卡梅隆·理查德森 卡拉·古奇诺 艾伦·瑞奇 

西部英雄约拿·哈克斯

乔什·布洛林 约翰·马尔科维奇 梅根·福克斯 迈克尔·法斯宾德 威尔·阿奈特 小约翰·加拉赫 汤姆·沃帕特 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 茱莉亚·琼斯 LukeJamesFleischmann 利欧·哈克福德 大卫·詹森 比利·布莱尔 肖恩·博伊德 约翰·麦康奈尔 T.J.Toups J·D·埃弗摩尔 吉米·海沃德 PrestonAcuff JonathanWattsBell VincentRiverside B·马丁·威廉姆斯 埃里克·斯科特·伍兹 莫林·布伦南 塞斯·盖贝尔 米切尔·阿蒙森 艾丹·奎因  

小叮当：永无兽传奇

金妮弗·古德温 梅·惠特曼 罗莎里奥·道森 刘玉玲 帕梅拉·阿德龙 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 丹娜·奎里拉 汪可盈 托马斯·列农 杰夫·科尔文 奥利维亚·霍尔特 格蕾·德丽斯勒 凯瑞·华格伦 安杰丽卡·休斯顿 

泄密的心

乔什·卢卡斯 琳娜·海蒂 布莱恩·考克斯 BeatriceMiller 达拉斯·罗伯特斯 

性爱录像带

杰森·席格尔 卡梅隆·迪亚兹 罗伯·考德瑞 艾丽·坎伯尔 罗伯·劳 奈特·法松 南希·利内翰 库梅尔·南贾尼 

吸血鬼生活

凯万·诺瓦克 娜塔希亚·德米特里厄斯 马特·贝里 哈维·吉兰 马克·普罗克施 比妮·费尔德斯坦 道格·琼斯 韦罗妮卡·斯洛维科夫斯卡 希博汗·法隆 杰克·麦克道曼 弗朗切斯科·安东尼奥 克雷格·伯纳托夫斯基 莫瑞·金斯堡 司徒颂曦 格洛丽亚·莱诺 阿里安娜·莱泽 

星战迷友

萨姆·亨廷顿 克里斯·马奎特 丹·福勒 杰伊·巴鲁切尔 克里斯汀·贝尔 大卫·丹曼 克里斯托弗·麦克唐纳 艾萨克·卡皮 塞斯·罗根 索姆·毕绍普斯 丹尼·特雷霍 艾丽·格兰特 伊桑·苏普利 乔·洛·特鲁格里奥 比利·迪·威廉姆斯 杰米·金 贝尔·詹姆斯 威廉·夏特纳 凯丽·费雪 凯文·史密斯 杰森·缪斯 扎克·克努森 雷·帕克 威尔·福特 克雷格·罗宾森 卢·泰勒·普奇 诺阿·西甘 JessCoffer LindaCrispien 克里斯托弗·加吉 JohnC.Mann 查尔斯·马丁内斯 彼德·梅犹 丹尼 

刑柱之地2

康勒·帕奥罗 尼克·丹米奇 劳拉·艾布拉姆森 A·C·彼得森 史蒂文·威廉姆斯 邦妮·丹尼森 

希腊环游记

史蒂夫·库根 罗伯·布莱顿 克莱尔·基兰 

吸血鬼猎人巴菲

莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾丽森·汉妮根 查瑞丝玛·卡朋特 安东尼·海德 大卫·伯伦纳兹 马克·梅特卡夫 布莱恩·汤普森 克里斯汀·萨瑟兰 

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

小喽啰

帕特丽夏·阿奎特 迈克尔·因佩里奥利 文森特·皮亚扎 大卫·札亚斯 多米尼克·隆巴多兹 尼克·桑多 迈克·斯塔尔 道格·伊·道格 温琴佐·阿马托 

小奸小恶

尼古拉·科斯特-瓦尔道 罗伯特·福斯特 杰基·韦佛 莫莉·帕克 盖瑞·科尔 梅肯·布莱尔 迈克尔·金尼 丹妮拉·桑德福德 肖恩·劳伦斯 帕特·希利 拉瑞·凡斯登 塔拉·尤伦 

小猪宝贝2：小猪进城

玛格达·苏班斯基 詹姆斯·克伦威尔 MaryStein 米基·鲁尼 伊丽莎白·戴利 

胸部解放运动

罗拉·科克 扎克·格雷尼尔 CrystalLonneberg 琳娜·埃斯科 CaseyLaBow 莫妮卡·克尔曼 葛瑞芬·纽曼 JenPonton