咒

蔡亘晏 黄歆庭 高英轩 林敬伦 温庆禹 

子弹列车

布拉德·皮特 乔伊·金 亚伦·泰勒-约翰逊 布莱恩·泰里·亨利 安德鲁·浩二 真田广之 迈克尔·珊农 桑德拉·布洛克 坏痞兔 罗根·勒曼 莎姬·贝兹 丘增 凯伦·福原 凯文·秋吉·程 明基·村上 武谷香织 吉姆·加里蒂 埃梅丽娜·亚当斯 詹森·郑 约书亚·萨达索 约翰娜·沃茨 胡里奥·加贝 安德烈·穆尼奥斯 阿诺德·陈 帕沙·D.林奇尼科夫 米歇尔·李 贾森·马修·史密斯 大卫·雷奇 艾恩 雷·巴佛 达伦·凯兰 莉昂·马苏达 伊戈·米基塔斯 瑞安·雷诺兹 查宁·塔图姆 哈里森·徐 

致命AI

他们听着 They Listen 

知女莫若母

梅赛黛斯·莫朗 艾丽卡·里瓦斯 Mey Scápola Miranda de la Serna Monica Gonzaga Agustina Muñoz 

整蛊专家国语

刘德华 周星驰 关之琳 邱淑贞 吴孟达 李子雄 王晶 成奎安 程东 

中国惊奇先生

谢添天 夏磊 沈达威 

重案组

成龙 郑则仕 伍咏薇 柯受良 潘玲玲 卢惠光 欧阳佩珊 罗家英 

暂无出口

戴尔·迪奇 丹尼斯·海斯伯特 丹尼·拉米雷斯 大卫·里达尔 Benedict Wall Mila Harris Havana Rose Liu Kirsty Hamilton 

在糟糕的日子里

劳米·拉佩斯 阿卡塞尔·亨涅 Atle Antonsen 克里斯蒂安·鲁贝克 安德烈·埃里克森 Nils Ole Oftebro 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 Tor Erik Gunstrøm Selome Emnetu Galvan Mehidi 伊芙·卡塞思·罗斯腾 Harald Dal Ask Sørsdahl Jeppe Beck Laursen Kristoffer Jørgensen 

早餐中国

未知

扎职3

扎职3：义薄云天 

最近的远方

周瑞东 孙丹梓 

捉鬼有限公司粤语

哗鬼有限公司 Ghost Busting 

蜘蛛侠（原声）

托比·马奎尔 

罪恶王冠：失落的圣诞节

樱井孝宏阿澄佳奈小林优 

这十年幸福中国

未知

战红颜

逯爱岩 撖荣 王侃 朱瑞祥 

醉侠行

醉鬼张三 Legend of the Drunken Tiger 

终结者：黑暗命运

未来战士：黑暗命运(港) 魔鬼终结者：黑暗宿命(台) 终结者6：黑暗命运 终结者6：黑暗宿命 终结者2019 终结者6 Terminator 6 

咒2022

Incantation 

重返地球

威尔·史密斯 贾登·史密斯 佐伊·克罗维兹 苏菲·奥康内多 格伦·莫肖尔 萨沙·达万 克里斯·吉尔 迪亚哥·克莱特霍夫 大卫·丹曼 林肯·刘易斯 

猪头逛大街2

约翰·赵 卡尔·潘 罗伯·考德瑞 罗杰·巴特 尼尔·帕特里克·哈里斯 

只有芸知道

黄轩 杨采钰 徐帆 莉迪亚·佩克汉 赵淑珍 张洪杰 茹萍 

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 杰西卡·辛普森 

战争与和平

奥黛丽·赫本 亨利·方达 梅尔·费勒 维托里奥·加斯曼 赫伯特·罗姆 奥斯卡·霍莫尔卡 安妮塔·艾克伯格 赫尔穆特·丹丁 托里奥·卡米纳提 巴里·琼斯 麦莉·韦特尔 杰瑞米·布雷特 

捉迷藏2016

霍建华 秦海璐 万茜 春夏 董子健 

侏罗纪世界2

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 贾斯蒂斯·史密斯 伊莎贝拉·瑟蒙 拉菲·斯波 托比·琼斯 泰德·拉文 詹姆斯·克伦威尔 黄荣亮 丹妮艾拉·皮内达 杰拉丁·卓别林 杰夫·高布伦 卡米尔·雷米泽斯基 丹尼尔·斯蒂森 皮特·杰森 迈克尔·帕帕约翰 罗伯特·埃姆斯 罗南·萨莫尔斯 麦克斯·贝克 丹尼尔·厄根 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 

在梦中

小罗伯特·唐尼 安妮特·贝宁 艾丹·奎因 凯蒂·萨戈纳 

着魔

伊莎贝尔·阿佳妮 山姆·尼尔 玛吉特·卡斯滕森 莱斯利·马尔顿 海因茨·贝能特 约翰娜·霍费尔 卡罗尔·杜瑞 肖恩·劳顿 马克西米利安·露丝莱恩 托马斯·弗雷 

追球

张雪迎 杨骐嘉 王康 秦琦杰 王小米 王明帅 

致敬英雄

温玉娟 张山 郑昊 李星昊  

真相

Nicole de Boer 

转生大作战劇場版

剧场版 转生成为了只有乙女游戏破灭Flag的邪恶大小姐 转生成为了只有乙女游戏破灭结局的邪恶大小姐 转生恶役 Gekijouban Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta... My Next Life as a Villainess All Routes Lead to Doom! 

转折点·原子弹与冷战

延斯·斯托尔滕贝格 

自闭也有爱（美版）第2季

内详 

中国十大名楼

未知

招魂大派对

特拉维斯·科尔斯 弗兰奇·格兰德 特洛伊·岩田 诺亚·J·里基茨 尼古拉斯·罗根 迈克尔·尤瑞 维尼·考克斯 卡姆登·加西亚 肖恩·戈兰迪洛 尼克·马蒂内兹 丹尼尔·巴伯扎 亚历克斯·怀斯 

早餐中国第4季

内详 

最后的芬芳

杨紫 徐世腾 

绽放

Kyle Wigent Tanner Rittenhouse 

最终幻想7：圣子降临

最终幻想7：归来之子 最终幻想7：降临之子 最终幻想7：圣童降临 Final Fantasy VII: Advent Children FFVII ACC 

最毒妇人心

安静点 安静点 甜蜜的夏洛蒂 

蜘蛛侠3（普通话）

托比·马奎尔  

战狼2

新战狼 新战死沙场 战狼Ⅱ 血战狼 

纸镇

纳特·沃尔夫 卡拉·迪瓦伊 贾斯蒂斯·史密斯 奥斯汀·艾布拉姆斯 豪斯顿·塞奇 洁丝·辛克莱 格里芬·弗里曼 凯特琳·卡弗 卡拉·布欧诺 苏珊·马克·米勒 汤姆·希尔曼 梅格·克罗斯比 吉姆·R·科曼 

指挥家

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩 本杰明·温赖特 斯科特·特纳·菲尔德 塞马斯·F·萨金特 安妮特·马尔赫毕 雷蒙德·提哈瑞 吉斯·舒尔腾·范·艾查特 理查德·塞梅尔 西恩·托马斯 蒂姆·埃亨 席琳·珀赛尔 奇普·布雷 玛丽-克莱尔·维特洛克斯 杰里迈亚·弗莱明 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 

中途岛之战

Charlton Heston 

最佳福星

洪金宝 麦嘉 谭咏麟 郑则仕  

战毒

王子辰 姜浩严 寇占文 徐一娢 

终极危情

黄子扬 徐宝华 蔡晓仪 高雄 

重案实录之水箱藏尸

黄柏文 李修贤 樊少皇 张国强 

真爱满行囊

Alba Gaïa Kraghede Bellugi 斯特凡纳·弗雷斯 玛丽亚·德·梅黛洛 本杰明·莱蒙 

仲夏夜惊魂

弗洛伦丝·皮尤 杰克·莱诺 维尔赫尔姆·布洛姆根 威廉·杰克森·哈珀  

昼行闪耀的流星

永野芽郁 三浦翔平 白滨亚岚 山本舞香 

子夜招魂

陈牧扬 谢闻轩 吴晓莉 郝婷婷 平安 佘艺 

重装机甲4巨兽来袭

李亚男 王磊 胡博 户元松 

中国海南·雨林秘境

未知

走走停停

Gold or Shit G for Gap 

猪猪侠大电影·星际行动

新猪猪侠大电影·星际乐队 

智勇三宝国语

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健