可爱的你粤语

杨千嬅 古天乐 王诗雅 傅舜盈 陈丽儿 李咏珊 何涴潆 吴耀汉 吴浣仪 姜皓文 刘玉翠 狄哲龙 利绵娜 冯淬帆 马浴柯 火火 黄文慧 

孔雀公主1963

未知

苦路十四站

赴难之路(台) 受难之路 十字车站 Stations of the Cross 少女的歧祷 

哭泣的男人2021

克林特·伊斯特伍德 德怀特·尤科姆 费兰达·乌雷霍拉 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 丹尼尔V·格拉劳 保罗·阿拉约 娜塔莉娅·特拉文 萨罗·索利斯 Amber Lynn Ashley Ana Rey Alexandra Ruddy Brytnee Ratledge Eduardo Minett Abiah Martinez Elida Munoz 

寇准背靴

顾锡轩 张福兰 郑莲馨 陈炳钦 

孔子2010

孔子：决战春秋(台) Confucius 

空手道粤语

The Empty Hands 

狂热粉丝

帕顿·奥斯瓦尔特 凯文·考利甘 迈克尔·拉帕波特 玛西娅·让·库尔茨 

空手道2017粤语

The Empty Hands 

恐惧元素粤语

Fear Factors 

卡比利亚之夜

花街春梦(港) 卡比莉亚之夜(台) 她在黑夜中 卡比里亚之夜 Nights of Cabiria 

快餐国家

快餐帝国 快餐王国 速食帝国 Coyote 

看不见的客人2016

死无对证(港) 布局(台) The Invisible Guest 

卡珊德拉之梦

迷失爱与罪 命运决胜点 卡桑德拉之梦 

恐龙计划

恐龙密档 

狂1992

Ripples Across Stagnant Water 

狂风飞絮

加里·库珀 芭芭拉·斯坦威克 露丝·罗曼 安东尼·奎恩 沃德·邦德 伊恩·麦克唐纳 Richard Karlan Juan García 

科搜研之女剧场版

泽口靖子 内藤刚志 若村麻由美 风间彻 金田明夫 齐藤晓 西田健 渡部秀 山本光 石井一彰 佐佐木藏之介 

枯木逢春

尤嘉 徐志骅 上官云珠 钱千里 刘鸿声 

跨越8年的新娘

跨越八年的新娘 The 8-Year Engagement 

跨越8年的新娘国语

跨越八年的新娘 The 8-Year Engagement 

K计划敢死队

Five for Hell 

KIMI

佐伊·克罗维兹 丽塔·威尔逊 戴文·雷特瑞 埃丽卡·克里斯滕森 茵地亚·德·比尤福特 罗宾·吉文斯 杰米·卡米尔 贾克波·瓦格斯 Leona Britt 查尔斯·哈尔福德 Emily Kuroda 凯勒布·埃默里 Derek DelGaudio Noelle E Parker Tanja Smith 拜伦·鲍尔斯 艾利克斯·多布兰口 爱德华多·莱斯卡诺 凯尔·斯托尔茨 

快枪手

Marksman 

快停下，泽米莉亚

Stop-Zemlia 

克罗地亚

Girl（英） 

可以在一起

张效铭 徐玺涵 张 倩 

开心家族2010

开心鬼上身 开心遇鬼 你好 鬼魂 你好幽灵 哈喽 开心鬼 撞到开心鬼(新加坡译名) Hello Ghost Hellowoo Goseuteu 

坎大哈2010

Kandagar KANDAHAR 

抗击2011

邱云鹤 毕彦君 邹笨笨 

恐怖夜1988

The Horror Night 

空气人偶

裴斗娜 井浦新 板尾创路 余贵美子 岩松了 寺岛进 小田切让 富司纯子 星野真里 

空房诱奸

李成延 在熙 权赫浩 

科佩尼克上尉 Der Hauptmann von Köpenick

HeinzRühmann MartinHeld HanneloreSchroth 

狂人皮埃罗 Pierrot le fou

让-保罗·贝尔蒙多 安娜·卡里娜 贾泽拉·加瓦尼 

恐怖的研究 A Study in Terror

约翰·内威尔 唐纳德·休斯敦 约翰·弗拉瑟 

傀儡人生

约翰·库萨克 卡梅隆·迪亚兹 凯瑟琳·基纳 约翰·马尔科维奇 耐德·巴拉米 奥克塔维亚·斯宾瑟 玛丽·凯·普莱斯 奥森·比恩 K.K.Dodds 伯恩·皮文 JudithWetzell 凯文·卡罗尔 威利·加森 W·厄尔·布朗 雷吉纳德·C·海耶斯 查理·辛 理查德·凡西 ChristineD.Coleman 帕梅拉·海登 内尔·洛斯 兰斯·邦斯 安迪·迪克 EddieL.Fauria 大卫·芬奇 杰斯特·海尔斯顿 IsaacHanson TaylorHanson 扎克·汉森 达斯汀·霍夫曼 Victor 

恐怖分子1986

缪骞人 李立群 金士杰 顾宝明 刘明 王安 马邵君 吕德明 游安顺 黄嘉晴 萧智文 洪善群 施明扬 朱凤岗 倪重华 

空难乘客

安妮·海瑟薇 帕特里克·威尔森 克里·杜瓦尔 大卫·摩斯 黛安·韦斯特 安德鲁·布劳尔 

凯特麦考的审判

凯特·贝金赛尔 泰雅·迪格斯 詹姆斯·克伦威尔 克兰西·布朗 尼克·诺特 凯西·贝克 马克·佩雷格里诺 大卫·莱昂斯 戴尔·迪奇 艾赛亚·华盛顿 布兰登·萨克斯顿 戴布拉·范·沃尔肯布劳 AnnaAnissimova AvaKolker 杰·托马斯 

傀儡王

大卫·博伊德 芭芭拉·克兰普顿 艾琳·米拉科 威廉·赫基 米斯·斯马尔 

空中庭园

小泉今日子KyôkoKoizumi 铃木杏 板尾创路 国村隼 永山瑛太 今宿麻美 胜地凉 成膳任 永作博美 大楠道代 千原靖史 涩川清彦 

卡塔林·瓦嘉

RobertoGiacomello AttilaKozma SebastianMarina AndreaGavriliu MelindaKántor SzilviaMajláth 拉茨洛·马特雷 

K 19寡妇制造者

萨姆·斯普卢尔 彼得·斯戴宾斯 克里斯蒂安·卡玛戈 RomanPodhora SamRedford SteveNicolson 连姆·尼森 拉维尔·伊斯亚诺夫 蒂姆·伍德沃德 莱斯·施拉普内尔 肖恩·本森 克里斯·霍尔登-里德 迪米特里·柴波维特斯基 克里斯托弗·雷德曼 泰格·伦岩 乔斯·雅克兰德 哈里森·福特 约翰·斯拉普内尔 乔治·安东 詹姆斯·弗朗西斯·金迪 彼得·萨斯加德 雅各布·皮特斯 迈克尔·盖拉迪斯 唐纳德·桑普特 史蒂文·库门 AustinStrugnell 约翰·约瑟夫·菲尔德 Pete 

控方证人

拉尔夫·理查德森 黛博拉·蔻儿 博·布里奇斯 黛安娜·里格 温蒂·希勒 唐纳德·普利森斯 彼得·萨利斯 弗兰克·米尔斯 

窥情粤语

钟楚红 

窥情国语

钟楚红 

哭泣的玫瑰1997

詹妮弗·洛佩兹 杰姬·圭拉 康斯坦斯·马丽 亚丽克斯·门纳塞斯 乔恩·塞达 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 贾克波·瓦格斯 潘奇托·戈麦斯 乔治·佩雷兹 丽贝卡·李·梅萨 维多利亚·埃琳娜·弗洛雷斯 盖尔·克罗纳奥尔 索尔·洛佩斯 弗兰克·门德斯 乔·史蒂文斯 露贝·安缇维洛 拉里·卡西恩 杰夫·迪伦·格雷厄姆 雷·梅伦德斯 A.B.金塔尼拉 

开天辟地

邵宏来 孙继堂 王霙 佟瑞欣 夏正兴 啜二勇 龚力群 张冰 杜澎 金康民 孙滨 翟万臣 宋林林 蒋宝英 王佳艺 朱晨迪 丁嘉元 马迎春 王诗槐 郭浩 宋忆宁 战士强 胡光义 曹克明 洪融 卢问章 任广智 谭增卫 田纯 顾怀中 郭伟华 王琪 肖荣生 张毅然 魏宗万 耿歌 郑毓芝 祝士彬 袁国庆 杨红武 谭晓寅 侯天来 洪彬 王楠 丹尼尔·莫利特 韩韬 苏克 常蓝天 沈光玮 符冲 王卫平 曹力 李建华 戴兆安 金晖 张璐 赵森 钟辉 胡荣华 崔杰 郭亮 杰夫·米勒 保罗·莱姆歇 孙凤英 曹坤其 李长年 卢青  

狂

许晴 尤勇智 赵君 程希 刘亚津 

孔夫子

唐槐秋  张翼  司马英才  裴冲  屠光启  李景波  苗祝三  徐立  慕容婉儿 

咖啡时光

一青窈 浅野忠信 萩原圣人 余贵美子 小林稔侍 

恐怖森林

刘远锋 杜妍熙 苏瑶 肉孜·艾合买提 赵跃 

捆绑

韦至 吴丹尼 陈星池 

恐怖阁楼

内详 

空巢青年

杜红霞 顺子 陈宏光 

凯德警长

马龙·白兰度 简·方达 罗伯特·雷德福 E.G.马绍尔 安吉·迪金森 简妮丝·鲁尔 米利亚姆·霍普金斯 玛莎·海尔 理查德·布拉德福德 罗伯特·杜瓦尔 詹姆斯·福克斯 黛安娜·海兰 亨利·赫尔 乔斯琳·白兰度 Katherine Walsh Lori Martin Marc Seaton 保罗·威廉姆斯 克里夫顿·詹姆斯 马尔科姆·阿特伯里 妮迪亚·威斯特曼 乔尔·弗吕莱恩 Steve Ihnat Maurice Manson 布鲁斯·卡伯特 Ken Renard Don Anderson 詹姆斯·安德森 

抗暴记

莉莉·帕尔默 西尔维亚·萨姆丝 伊冯娜·米切尔 大卫·柯索夫 乔治·库鲁里斯 

狂热郁金香

艾丽西亚·维坎德 戴恩·德哈恩 克里斯托弗·瓦尔兹 杰克·奥康奈尔 朱迪·丹奇 荷丽黛·格兰杰 汤姆·霍兰德 马修·莫里森 凯文·麦克基德 道格拉斯·霍奇斯 乔安娜·斯坎伦 扎克·加利凡纳基斯 大卫·哈雷伍德 亚历山德拉·吉尔布雷斯 卡拉·迪瓦伊 

可见黑暗

Jaz Deol 沙尤尼·古普塔 希玛·比斯瓦斯