借东西的小人阿莉埃蒂

借物少女艾莉缇(台) 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) 借东西的阿莉埃蒂 借东西的地下小人 The Borrower Arrietty The Secret World of Arrietty 

九州天空城之时光回转

种丹妮 柴格 王玉雯 

借来的100天

披纳若·苏潘平佑 切尔普朗·阿瑞库尔 Nopachai Jayanama 赖拉·邦雅淑  

肩上蝶

陈坤 梁咏琪 江一燕 桂纶镁 张之亮 

居家男人

尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 杰里米·皮文 绍尔·鲁宾内克 约瑟夫·索默 麦肯兹·韦加 莉莎·托恩希尔 哈威·普雷斯内尔 玛丽·贝丝·赫特 安贝·瓦莱塔 弗朗辛·约克 鲁思威廉姆森 DanielWhitner 丽莎·洛西塞罗 沃斯·史蒂文斯 艾琳·罗森 肯·梁 凯特·沃什 吉亚尼·罗素 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 坦尼娅·纽堡尔德 TroyHall 凯瑟琳·道尔 保罗·基斯 伊丽莎白·斯乔利 菲利普·贝格龙 罗伯特·唐尼 艾里斯 保罗·索维诺 凯丽德尔雷 ElenaFabri 塔里·马克 

僵尸刑警

金秀路 赵汝贞 孙秉浩 吴光禄 千虎珍 

降龙传说

王伊 

极地之战

泰·奥尔森 米歇尔·哈里逊 

济公之降龙降世

Master Ji Gong 

江湖英雄联盟之血瞳杀机

张帆 蒿雨雨 赵小锐 石小满 张博豪 李圣雄 

晶灵的秘密

卡梅洛·戈麦斯 查罗·洛佩斯 西尔维娅·蒙特 

镜花缘之决战女儿国

孟子义 米热 贾征宇 李依晓 林辰涵 寇振海 

金山伏魔传

程琢 林枫烨 付赫安琪 陈玉勇 崔走召 何小川 

局外人

亚瑟·杜彭 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 萨巴纳·奥扎尼 陶菲克·杰拉巴 托马斯·库芒 索伦·普雷沃斯特 弗兰兹-鲁道夫·郎 吕克·席尔茨 穆罕默德·阿列兹基 安布鲁瓦兹·米歇尔 本杰明·莱蒙 斯特凡·巴克 马斯·贝尔西托 罗宾·希纳西 

健忘村

舒淇 王千源 张孝全 曾志伟 杨祐宁 张少怀 许杰辉 林美秀 顾宝明 陈竹昇 柯宇纶 黄健玮 

降魔天师

蒋恺 孙聪 赵梓冲 蒲萄 高明 阿丽亚 孙越 王李丹妮 田源 刘亚津 刘多多 王帅华 王卫华 满柠溪 张银龙 王曦苒 岳俊岭 吕春生 赵洪武 白利卫 许乃玉 王昆仑 朱利强 徐喆 王煜莉 张静 潘晓丹 王昆勇 喻庆辉 

精灵旅社3：疯狂假期

鬼灵精怪大酒店3：怪兽旅行团(港) 尖叫旅社3：怪兽假期(台) 

记忆中的玛妮

高月彩良 有村架纯 松岛菜菜子 寺岛进 根岸季衣 森山良子 吉行和子 黑木瞳 杉咲花 森崎博之 安田显 户次重幸 大泉洋 音尾琢真 

假面骑士令和初代

高桥文哉 奥野壮 鹤岛乃爱 押田岳 大幡诗绘理 渡边圭祐 中川大辅 生驹里奈 

精灵宝可梦：大家的故事

松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 川荣李奈 芦田爱菜 滨田岳 大仓孝二 中川翔子 野泽雅子 山寺宏一 

精灵旅社

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德 科甘-迈克尔·凯 阿什·布林克夫 布拉德·阿布瑞尔 法兰·德瑞雪 吉姆·加菲根 莫莉·香侬 ChloéMalaisé ZoeBerri AaronLaPlante 

精灵高中之纽约

内详 

甲贺忍法帖

仲间由纪惠 小田切让 黑谷友香 木下邦家 泽尻英龙华 升毅 坂口拓 镰田小惠子 寺田稔 渡边修三 永泽俊矢 

金刚瓢娃

吴博伦 

借着雨点说爱你

竹内结子 中村狮童 武井证 大塚千弘 

剪刀手爱德华

约翰尼·德普 薇诺娜·瑞德 黛安·韦斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 凯西·贝克 罗伯特·奥利维里 康查塔·费雷尔 卡罗琳·阿隆 迪克·安东尼·威廉姆斯 澳澜·琼斯 文森特·普莱斯 艾伦·阿金 苏珊·布洛马特 约翰·戴维森 布莱恩·拉肯 VictoriaPrice StuartLancaster GinaGallagher 阿隆·鲁斯汀 阿兰·弗吉 史蒂文·布里尔 PeterPalmer 马克·麦考利 唐娜·派洛尼 KenDeVaul KathyDombo TabethaThomas 尼克·卡特 

精灵鼠小弟

一家之鼠超力仔(港) 一家之鼠(台) 一家之鼠小史都华 

家有仙妻

魔法娇妻 神仙俏女巫 神仙家庭 

降魔传

郑恺 张雨绮 谢依霖 毛俊杰 罗家英 甄琪 王祖蓝 陈法蓉 程野 毛毛 吴骏超 王馨瑶 丁丁 

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯 大卫·斯佩德 史蒂夫·布西密 科甘-迈克尔·凯 莫莉·香侬 梅尔·布鲁克斯 法兰·德瑞雪 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 达纳·卡维 罗伯·里格尔 尼克·斯旺森 乔尼·所罗门 克里斯·卡坦 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 乔恩·拉威茨 罗伯特·斯密戈尔 罗斯·阿卜杜 路奈尔·坎贝尔 杰瑞德·桑德勒 保罗·布里顿 克里斯·帕内尔 艾伦·卡瓦特 

巨怪猎人：泰坦的觉醒

史蒂文·元 阿尔弗雷德·莫里纳 尼克·奥弗曼 埃米尔·赫斯基 尼克·弗罗斯特 迭戈·卢纳 凯尔希·格兰莫 切瑞·海恩斯 查理·塞斯顿 雷克西·梅德拉诺 

剑网三之四海流云

陈思宇 马心瑞 黄靖翔 黄天崎 

极速僵尸（粤语）

连凯 吕颂贤 罗烈 林威  

精灵旅社4：变身大冒险

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德 科甘-迈克尔·凯 阿什·布林克夫 布拉德·阿布瑞尔 法兰·德瑞雪 吉姆·加菲根 莫莉·香侬 Chloé Malaisé Zoe Berri Aaron LaPlante 

鸡皮疙瘩2：闹鬼万圣节

温迪·麦丽登·康薇 麦迪森·伊瑟曼 杰里米·雷·泰勒 郑肯 卡里尔·哈里斯 杰克·布莱克 克里斯·帕内尔 布赖斯·卡斯 佩顿·威奇 沙里·海德利 克里斯蒂安·芬拉森 马修·J·瓦斯奎斯 考特尼·劳伦·卡明斯 洁西·高伊 肯德里克·克罗斯 R·L·斯坦 米克·温格特 达林·德·保罗 肖恩·麦克米伦 帕蒂·舍尔哈斯 

巨型漏洞

艾尔莎·泽贝斯坦 伊莎贝尔·南蒂 斯特凡·德·胡特 多米尼克·皮侬 奥尔本·勒努瓦 安德烈·杜索里埃 克洛德·佩隆 塞夫·哈杰迪 弗朗西斯·利范德 Claire Chust Sébastien Gill Marysole Fertard 

进击的皇后之旧梦重生

进击的皇后之旧梦重生 进击的皇后 电影版 

鸡皮疙瘩

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德 

九天玄女

玄女幽魂 蛊咒传奇 The Egend of Fairies Angel or Whore 

决战紫禁之巅国语

The Duel 

决战紫禁之巅粤语

The Duel 

僵尸王爷

许京川 袁媛 张玉轩 闻超 陈婧 杨可 彭静 

金刚2005

King Kong: The Eighth Wonder of the World 

解忧杂货店国语

Miracles of the Namiya General Store 

金星怪兽

二千万里到地球 The Beast from Space 

今夜在浪漫剧场

绫濑遥 坂口健太郎 本田翼 北村一辉 中尾明庆 石桥杏奈 柄本明 加藤刚 

今夜在浪漫剧场国语

星光奇遇结良缘(港) 今夜 在浪漫剧场与你相遇(台) 今夜 在罗曼剧场 Color Me True Tonight  at the Movies 

境·界 国语

境界 死神真人版 Bleach 

鸡皮疙瘩2015

怪物游戏(台) 书中自有魔怪谷(港) 毛骨悚然 Chair de poule 

剧场版七人魔法使天空图书馆与真红魔王

剧场版 七人魔法使 第2弹 剧场版 TRINITY SEVEN -天空图书馆与真红魔王- Trinity Seven: Heavens Library & Crimson Lord 

剧场版天地无用！inLOVE2：遥远的思念

Tenchi Muy?! In Love 2: Haruka naru omoi 

境界的彼方剧场版未来篇

Beyond the Boundary the Movie I'll Be Here: The Future Gekijouban Kyokai no Kanata I'll Be Here: Mirai-hen 

加勒比海盗2：聚魂棺

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 亚力克斯·诺顿 劳伦·马赫 内杰·亚当森 卢克·德·沃夫松 德里克·奥康纳 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 罗比·基 麦克斯·贝克 史蒂夫·斯皮尔斯 约翰·博斯沃尔 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 西蒙·米考克 瓦妮莎·布兰奇 大卫·斯特恩 安东尼·帕特里西奥  

济公三斗吕洞宾

乌龙济公 吕洞宾 The Mad Monk Strikes Again 

精灵古比

Robbie Coltrane Matthew Knight Eugene Levy David James Elliott 

金鱼公主

金鱼姬 

僵尸先生粤语

暂时停止呼吸(台) 霊幻道士(日) Mr. Vampire 

降魔传（国语）

郑恺 张雨绮 谢依霖 毛俊杰 罗家英 甄琪 王祖蓝 陈法蓉 程野 毛毛 吴骏超 王馨瑶 丁丁 

江湖囧途路

李志伟 孔轩 程慧